Viikko 37 / 2026
Ma 7.9.2026
Aamupala
Luomu Kaurahiutalepuuro
vesi, luomu kaurahiutale (KAURA, GLUTEENI), suola Saattaa sisältää: Vehnä, Ruis, Ohra
Lounas
Kananpoikaa hoisin
broilerin paistileike, hoisinkastike (SEESAM, SOIJA), sushimausteliemi, Kidesokeri, sipulikuutio, suola, tuoremakupohja valkosipuli , rypsiöljy, tuoremakupohja pippuri , Tuore kaffirlimetinlehti, tärkkelys
0 CO2e/100g
Kurkuma-basmatiriisiä
basmatiriisi, vesi, rypsiöljy, kurkuma
Lounas 2
Meksikolaisia kasvispihvejä
papupihvi
0.16 CO2e/100g
Talon oma tomaattisalsa
tomaattikuutio, tuoremakupohja tomaatti, sipulikuutio, korianteri, valkosipuli, suola, Kidesokeri, mustapippuri
Cheddar-jogurttikastike
cheddarjuustokastike (MAITO), jogurtti (MAITO)
Paahdettu peruna
pesty varhaisperuna , rypsiöljy, suola, paprikajauhe
Keittolounas
Chili-bataattisosekeitto
vesi, bataattipala, Peruna, gluteeniton kauraruoka (KAURA), kasvisliemijauhe, suolaton chilimausteseos, sipulijauhe, suola, basilika Saattaa sisältää: Selleri
0.13 CO2e/100g
Uuniperuna
uuniperuna
0.02 CO2e/100g
Polun uuniperunakastike
kermaviili (MAITO), vegaaninen majoneesi (SINAPPI), sinappi (SINAPPI, RIKKI), suola, ruohosipuli, Sitruuna, mehu, tärkkelys, mustapippuri , Kidesokeri
Chef's
Tempurapaneroitua turskaa
tempurapaneroitua turskafileetä (KALA, VEHNÄ, GLUTEENI) Sisältää: Gluteeni
0 CO2e/100g
Vegaaninen tartarkastike
vegaaninen majoneesi (SINAPPI), tartarpikkelsi, Sitruunatäysmehu (RIKKI), Kidesokeri, tilli, Sitruunapippuri Sisältää: Sinappi, Rikki
Sitruuna,
Sitruuna,
Kouru ranskalaiset
Perunalastut, rypsiöljy, suola
Jälkiruoka
Mustikkakiisseli
vesi, mustikkasose, sekamehu , tärkkelys
0.06 CO2e/100g
Kermavaahto
laktoositon vispikerma (MAITO), Kidesokeri, vaniljasokeri
0.15 CO2e/100g
Kaurakermavaahto
Gluteeniton kauravispikerma, Kidesokeri
0.04 CO2e/100g
Ti 8.9.2026
Aamupala
Luomu neljän viljan puuro
vesi, luomu neljän viljan hiutale (VEHNÄ, KAURA, RUIS, OHRA, GLUTEENI), suola
Lounas
Lihapyörykät
lihapyörykät (Sianliha 39 %, naudanliha 19 %, peruna, sipuli, KANANMUNA, vesi, perunakuitu, suola, mausteet (musta-, mauste-, valko- ja cayennepippuri, korianteri, kurkuma, sarviapila, juustokumina, fenkoli, inkivääri, chili, oregano, valkosipuli), stabilointiaine (E450), väri (E150c), rapsiöljy. Lihapitoisuus 58 %.)
0.37 CO2e/100g
Dijonkermakastike
tumma kastikepohja, kasvirasvasekoite 15% (MAITO), sinappi (SINAPPI, RIKKI), tuoremakupohja pippuri , Kidesokeri
Perunasose
peruna (RIKKI), kevyt maitojuoma (MAITO), voi (MAITO), Kidesokeri, suola
Lounas 2
Kukkakaaliwings
Paneroitu uunikukkakaaliwings
0.03 CO2e/100g
Vegaaninen ranchkastike
vegaaninen majoneesi (SINAPPI), fraiche kaurapohjainen valmiste (KAURA, GLUTEENI), ruohosipuli, fermentoitu chili, suola, Kidesokeri, sipulijauhe
Bataattia ja jalapenoja
punainen bataatti, jalapeno, Ekstra-neitsytoliiviöljy, lehtipersilja, fariinisokeri, juustokumina, suola, korianterijauhe
Kidneypapu-kasvishöystö
tuoremakupohja tomaatti, vesi, kidneypapu, punainen paprika, Herkkusieniviipale, kesäkurpitsa , mustapapu, sipulikuutio, chilikastike, rypsiöljy, fariinisokeri, kasvisliemijauhe, persilja, valkosipuli, juustokumina, mustapippuri , suola, meirami Saattaa sisältää: Selleri
Keittolounas
Maa-artisokkakeitto
vesi, maa-artisokkakuutio, peruna (RIKKI), gluteeniton kauraruoka (KAURA), sipulikuutio, suola, mustapippuri
0.04 CO2e/100g
Uuniperuna
uuniperuna
0.02 CO2e/100g
Polun uuniperunakastike
kermaviili (MAITO), vegaaninen majoneesi (SINAPPI), sinappi (SINAPPI, RIKKI), suola, ruohosipuli, Sitruuna, mehu, tärkkelys, mustapippuri , Kidesokeri
Chef's
possun ylikypsä potka
possun ylikypsä potka (viljaporsaanliha (87 %), vesi, happamuudensäätöaineet (E 326, E 262), jodioitu suola, hapettumisenestoaine E 331, muunnettu maissitärkkelys, dekstroosi, sakeuttamisaine ksantaanikumi). Viljaporsaanlihan alkuperä Suomi)
Vindalookastike
tuoremakupohja tomaatti, vesi, sipulikuutio, tuoremakupohja Intia, chili, rypsiöljy, valkosipuli, kaneli, kardemumma
Turkkilainen jogurtti
jogurtti (Pastöroitu MAITO ja KERMA, MAITOPROTEIINI, hapate.)
Basmatiriisi
vesi, basmatiriisi, suola
Pikkelöidyt vihannekset
vihannessekoitus, sushimausteliemi, Kidesokeri, suola, tärkkelys
Jälkiruoka
Pehmis buffet
Vanilja pehmyt (MAITO)
0.06 CO2e/100g
Ke 9.9.2026
Aamupala
Luomu mannapuuro
rasvaton maitojuoma (MAITO), luomu mannasuurimo (VEHNÄ, GLUTEENI), suola
Lounas
Jerk kanaa
Kananpojan Koipireisi luuton nahalla miedosti suolattu (Suomi), rypsiöljy, mausteseos
0.46 CO2e/100g
Korianterikastike
jogurtti (MAITO), minttu, korianteri, suola, juustokumina, suolaton chilimausteseos
Mausteiset paahdetut perunat
peruna, rypsiöljy, suola, rosmariini, timjami
Lounas 2
Paahdettua tofua
tofu luomu (SOIJA), ratatouille kasvissekoitus, Kuorittu punasipuli, rypsiöljy, vesi, chilikastike, soijakastike (SOIJA), Sitruunatäysmehu (RIKKI), Kidesokeri, valkosipuli, inkivääri, juustokumina
0.08 CO2e/100g
Teriyakikastike
vesi, soijakastike (SOIJA), Kidesokeri, fariinisokeri, Riisiviinietikka, inkivääri, tärkkelys, fermentoitu chili
Jasmin riisiä
vesi, jasmiiniriisi, suola
Keittolounas
Tomaattinen linssikeitto
Linssikeitto (Vesi, tomaattimurska, punainen linssi 9 %, paistettu sipuli [sipuli, kasviöljy (rypsi ja/tai auringonkukka)], rapsiöljy, aromiöljy [rypsiöljy, emulgointiaine (E322), aromi, väri (E160a)], tomaattipyree, kookoskerma (kookosuute, vesi), jodioitu suola, sokeri, valkosipuli, inkivääri, väkiviinaetikka, sitruunamehutiiviste, juustokumina, chili, paprikajauhe, korianteri, kumina, kurkuma, oregano, sipulijauhe, valkosipulijauhe, cayennepippuri, mustapippuri, timjami.), vesi
0.14 CO2e/100g
Uuniperuna
uuniperuna
0.02 CO2e/100g
Polun uuniperunakastike
kermaviili (MAITO), vegaaninen majoneesi (SINAPPI), sinappi (SINAPPI, RIKKI), suola, ruohosipuli, Sitruuna, mehu, tärkkelys, mustapippuri , Kidesokeri
Chef's
Polun kermainen kirjolohikeitto
perunakuutio, vesi, kirjolohikuutio (KALA), juureskuutiot, Kuohukerma (MAITO), purjosipulikuutio, sipulikuutio, voi (MAITO), tilli, suola, kalaliemijauhe (KALA, ÄYRIÄINEN), laakerinlehti, maustepippuri
0.13 CO2e/100g
Ruislimppu
ruislimppu (TäysjyväRUISjauho, vesi, siirappi, VEHNÄjauho, hiiva, jodioitu suola (1,1%).)
Jälkiruoka
Pehmis buffet
Vanilja pehmyt (MAITO)
0.06 CO2e/100g
To 10.9.2026
Aamupala
Luomu ruishiutalepuuro
vesi, ruishiutale (RUIS, GLUTEENI), suola
Lounas
Yön yli kypsennettyä porsaan kassleria
porsaan kassler niskapaisti
0.8 CO2e/100g
Hapanimeläkastike
ananastäysmehu, vesi, tomaattiketsuppi, Kidesokeri, Riisiviinietikka, kanaliemijauhe, Soija, seesami (VEHNÄ, GLUTEENI, SEESAM, SOIJA), soijakastike (SOIJA), marja- ja hedelmätärkkelys Saattaa sisältää: Sinappi
Jasmin riisiä
vesi, jasmiiniriisi, suola
Lounas 2
Polun porkkanaräiskäleet
kevyt maitojuoma (MAITO), luomu vehnäjauho (VEHNÄ, GLUTEENI), kananmuna (MUNA), porkkanaraaste, leivontamargariini, suola, Kidesokeri
0.14 CO2e/100g
Raejuustokastike
jogurtti (MAITO), raejuusto (MAITO), persilja, suola, välimeren yrttisekoitus, mustapippuri Saattaa sisältää: Selleri
Puolukkahillo
puolukkahillo, puolukka
Perunasose
peruna (RIKKI), kevyt maitojuoma (MAITO), voi (MAITO), Kidesokeri, suola
Keittolounas
Thaimaalaista kookos-tofukeittoa
vesi, kookosmaito, Tofu paahtopala (SOIJA), kasvissekoitus, perunapala, sokeriherne, sipulikuutio, currytahna, kanaliemijauhe, soijakastike (SOIJA), inkivääri, Sitruuna, ruohotahna, maustepippuri, valkosipuli, Pickling spice mix
0.05 CO2e/100g
Uuniperuna
uuniperuna
0.02 CO2e/100g
Polun uuniperunakastike
kermaviili (MAITO), vegaaninen majoneesi (SINAPPI), sinappi (SINAPPI, RIKKI), suola, ruohosipuli, Sitruuna, mehu, tärkkelys, mustapippuri , Kidesokeri
Chef's
Polun kanaburger
Kypsä kanan crispy fingers fileestä (VEHNÄ, GLUTEENI), Briossihamppurilaissämpylä (VEHNÄ, GLUTEENI), mangorajamajoneesi (MUNA, SINAPPI), Marinoitu punasipuli, valkosipulisuolakurkku, cheddarsulatejuusto, fermentoitu chili Saattaa sisältää: Seesam, Soija
0 CO2e/100g
Polun ketsuppi
glukoosisiirappi, tomaattisose, Väkiviinietikka, Kidesokeri, fermentoitu chili, suola
Mausteiset lohkoperunat
peruna, suola, rosmariini, timjami
Vegaani coleslaw
porkkana, keräkaali, vegaaninen majoneesi (SINAPPI)
Jälkiruoka
Kaura-omenapaistos
omena, Gluteeniton luomu kaurahiutale (KAURA), margariini, Kidesokeri, fariinisokeri, tärkkelys, kaneli
0.07 CO2e/100g
Vatkattu vaniljakastike
vaniljakastike (Rasvaton MAITO, KERMA, sokeri, MAITOJAUHE, emulgointiaine(E472b), sakeuttamisaineet(johanneksenleipäpuujauhe, karrageeni), aromi, vaniljasiemen, väri(betakaroteeni))
0.15 CO2e/100g
Kaurakermavaahto
Gluteeniton kauravispikerma, Kidesokeri
0.04 CO2e/100g
Pe 11.9.2026
Aamupala
Luomu ohrahiutalepuuro
vesi, luomu ohrahiutale (OHRA, GLUTEENI), suola
Lounas
Pepperoni scrocchiarella pizza
scrocchiarella classica (VEHNÄ, GLUTEENI), juustoraasteseos (MAITO), pepperoniviipale, tuoremakupohja tomaatti, tuoremakupohja yrtit , punasipulisuikale Saattaa sisältää: Maito, Muna, Seesam, Sinappi, Soija
0.36 CO2e/100g
Tonnata Scrocchiarella pizza
scrocchiarella classica (VEHNÄ, GLUTEENI), tonnikalapala (KALA), mozzarellaraaste (MAITO), punasipulisuikale, tuoremakupohja tomaatti, musta oliivi, aurinkokuivattu tomaatti, Ekstra-neitsytoliiviöljy, kuorittu valkosipulin kynsi, suola, basilika Saattaa sisältää: Maito, Muna, Seesam, Sinappi, Soija
0.3 CO2e/100g
Välimerenjuusto pizza scrocchiarella
scrocchiarella classica (VEHNÄ, GLUTEENI), juustokuutio (MAITO), mozzarellaraaste (MAITO), tuoremakupohja tomaatti, punainen paprika, punasipulisuikale, aurinkokuivattu tomaatti, Ekstra-neitsytoliiviöljy, rucola, kuorittu valkosipulin kynsi, suola, basilika Saattaa sisältää: Maito, Muna, Seesam, Sinappi, Soija
0.19 CO2e/100g
Valkosipulimurska
kuorittu valkosipulin kynsi, rypsiöljy, suola
Oregano
oregano (Oregano)
Rucolaöljy
rypsiöljy, lehtipersilja, rucola
Keittolounas
Kesäkurpitsasosekeitto
vesi, Kesäkurpitsa, kuutio, pakaste, peruna (RIKKI), gluteeniton kauraruoka (KAURA), sipulikuutio, kasvisliemijauhe, chermoula pesto, välimeren yrttisekoitus, mustapippuri Saattaa sisältää: Selleri
0 CO2e/100g
Uuniperuna
uuniperuna
0.02 CO2e/100g
Polun uuniperunakastike
kermaviili (MAITO), vegaaninen majoneesi (SINAPPI), sinappi (SINAPPI, RIKKI), suola, ruohosipuli, Sitruuna, mehu, tärkkelys, mustapippuri , Kidesokeri
Chef's
Polun hyvikki buffet
Jälkiruoka
Jälkiruoka buffet
L = Laktoositon, G = Gluteeniton, M = Maidoton, V = Vegaaninen, CO2 Aterian pääruoka / 100g
Dieettimerkinnät voivat poiketa yllä olevasta listauksesta, joten tarkistathan aina ravintolassa ruoan soveltuvuuden omaan erityisruokavalioosi.
Lounas
10.30-13.00

Keittiöpäällikkö Matti Meikäläinen
p. 040 123 4567
ravintola@fi.issworld.com



